Il-marixxall tat-taxxa ido, ensiklopedia ħielsa